Consigue el look: Ana Fernández en el Festival de Málaga 2010

Hasta ahora, la sección Consigue el look se había limitado a diseños de pasarela, pero hoy la voy a ampliar con una propuesta para obtener un outfit similar a uno de los que lució la joven actriz Ana Fernández en la alfombra roja del pasado Festival de Málaga (del que ya comentamos algunos de los modelitos).

Se trata de un atuendo que se puede llevar perfectamente para salir de fiesta con los amigos, a una cena o comida familiar o a trabajar (si se necesita ir algo más arreglada). 

La protagonista de la serie Los protegidos escogió para la ocasión unos pantalones nude (color tan de moda esta temporada), una sencilla camiseta blanca y un blazer negro. Como complementos optó por un clutch negro, unas sandalias beige y un par de pulseras en los mismos tonos.

Aquí va mi propuesta para conseguir este sencillo y elegante look.

Fotos: Glamour, Zara, Mango, Uterqüe

Collage hecho por mí

Tendencias s/s 2010: Cuero y ante + blanco

La idea para escribir este post la tomé ayer de El Estilario, que nos enseñaba a combinar con éxito una falda de cuero. Este tipo de tejido, que ha reinado durante todo el invierno, se ha resistido a abandonar nuestros armarios primaverales y se ha convertido en una de las tendencias clave de esta temporada gracias a firmas como Céline.

Yesterday I got the idea for writing this post from El Estilario, one of my favourites fashion blogs. She showed us how to combine succesfully a leather skirt. This kind of fabric has been the king during the winter and is one of the spring summer trends thanks to Céline, for example.

Personalmente, llevar cuero, ante o cualquier tipo de piel (falsa, por supuesto) en primavera y verano me echa para atrás porque aquí, en Zaragoza, pasamos de tener un frío horrible a achicharrarnos (llevamos un par de días con 30 grados).

I can't imagine wearing leather in summer because my city is really hot.

Sin embargo, me gusta mucho la idea de mezclar ante y cuero con el color blanco y puede que me atreva y me compre unos shorts de ante marrones monísimos que vi en Massimo Dutti el otro día.

However, I like the idea of mixing leather and suede whit white colour and I may risk and buy some cute shorts from Massimo Dutti.

Para inspiraros un poco, aquí os dejo unas imágenes del desfile de s/s 2010 de Céline y algunas fotografías de un editorial del número de mayo de la revista Telva (¡sí, la leo desde los doce años! ¿qué pasa?).

Here I leave you some images from Céline and some photos from the May issue of Spanish magazine Telva.

¿Os apuntáis al cuero y al ante?

Fotos: Telva, mayo 2010

Mujeres con estilo: Marion Cotillard

Con el post de hoy inauguro una nueva sección que espero sea más o menos fija. En Mujeres con estilo trataré de mostraros a aquellas mujeres (valga la redundancia) que poseen una elegancia especial e innata, que casi siempre aciertan en sus apariciones públicas...en definitiva, que tienen estilo.

Today I start a new fixed section in which I will try to show you those women who have a special, inborn smartness. In Stylish Women you will see those girls who usually are right in their public appearances. Summing up, women who have the style.

Podría comenzar con Diane Kruger, por ejemplo, pero he decidido ser un poco más original y hablar de Marion Cotillard. Desde que la descubrí interpretando a Édith Piaf en La vie en rose (por la que ganó un Oscar a la mejor actriz) me he fijado en todo lo que ha hecho y me encanta. Creo que es muy elegante y que siempre sabe estar en los sitios comme il faut.

I could begin with Diane Kruger, for example, but I've decided to be more original and talk about Marion Cotillard. Since I found her as Édith Piaf on La vie en rose, I've looked at everything she's done and I love it. I think she's really smart and always knows how to be everywhere comme il faut.

Consigue el look: Miu Miu s/s 2010

Una de mis colecciones favoritas para esta primavera verano 2010 es la de Miu Miu. En esta ocasión, la hermana pequeña de Prada propone estampados naif con motivos de gaviotas, perros... en colores azul marino, blanco y beige.

 

Sobre Miu Miu s/s 2010 se ha hablado mucho. De hecho, Miss at La Playa nos enseñó cómo conseguir un broche con los motivos de la colección, Fashionísima nos reveló un secreto sobre los cuellos de camisa de los diseños y Be trendy my friend nos explicó el origen de los estampados.

El otro día vi en Blanco una falda y un vestido monísimos (por unos 26 euros) claramente inspirados en la colección de Miu Miu. El vestido no lo he encontrado por Internet, pero la falda sí. Aquí os dejo una posible combinación. Para completar el look, sólo hace falta recogerse el pelo en una trenza lateral, tal y como os mostré.

Fotos: Vogue, Blanco, Mango

Sorteo de Mónica Cordera en Mad for Fashion

Con motivo de la nueva colección de Mónica Cordera, desde el blog Mad for Fashion nos proponen un sorteo de una de las prendas de su tienda online. He visto todos los diseños y ninguno tiene desperdicio. Aquí os dejo una pequeña muestra.

Para más información, visitad Mad for Fashion!

Los 'síes' y los 'noes' de la alfombra roja del Festival de Málaga

Como cada año (y ya van trece), la ciudad andaluza de Málaga se viste de gala por estas fechas y se convierte en la capital del cine español por unos días para acoger el Festival de Málaga Cine Español, uno de los eventos más importantes para el séptimo arte de la Península Ibérica. En esta ocasión, el certamen comenzó el pasado sábado, día 17, y finalizará el próximo sábado, día 24.

Como en cualquier evento social que se precie, nuestros famosos también acuden a Málaga, desfilan sobre la alfombra roja y muestran sus mejores (algunos) atuendos. De lo que he visto por el momento, ha habido algunos actores a los que les doy un SÍ con mayúsculas y a otros a los que les digo "NO deberías haberte puesto eso".

Para mi gusto, la mejor vestida hasta ahora ha sido la joven actriz catalana Leticia Dolera, con un vestido con aires andaluces de Josep Font.

Tendencias s/s 2010: Naranja

Si hay un color que transmite alegría, vitalidad y ganas de buen tiempo, ése es sin duda el naranja. Siempre me ha gustado este tono y esta temporada estamos de suerte porque es uno de los protagonistas. ¿Qué os parece?

Noticias | Cuando la moda se alía con la literatura...

El viernes pasado estuve en Madrid y, por pura casualidad, me topé en la Calle Alcalá con el Instituto Cervantes, que acoge hasta el próximo día 23 de mayo la muestra '20 trajes para Europa. Diseñadores dialogan con la literatura'. Moda y literatura. Dos de mis grandes pasiones.

Mi idea inicial era visitar una muestra de arte impresionista en la Fundación Mapfre, pero llegué hasta allí y, viendo que la fila daba vuelta y media a la manzana, me volví hasta el Instituto Cervantes para ver esta otra exposición. Me alegro de haber entrado porque no me defraudó en absoluto.

En ella, veinte diseñadores (doce españoles, cuatro belgas y cuatro húngaros) se encargan de vestir la prosa y la poesía de grandes escritores de lengua castellana, húngara, neerlandesa y francesa.

Tendencias s/s 2010: Flores

Hace ya varias temporadas que vemos flores en las pasarelas, pero este estampado se resiste a abandonar nuestros armarios veraniegos. Y es que ¿a quién no le gustan o no lo quedan bien? En días lluviosos como estos, nada mejor que animarse llevando una camisa de florecitas, por ejemplo. De hecho, es una de las tendencias de esta p/v 2010 que más han copiado tiendas low cost como Blanco, Zara o H&M.

Los diseñadores encuentran su inspiración en la naturaleza...

Y lo plasman así...

¿Os apuntáis a las flores?

Noticias | A new fashion magazine: The Gentlewoman

The Gentlewoman es una nueva revista de carácter bianual que nace como la "hermana pequeña" de Fantastic Man. En venta en tiendas y kioscos de todo el mundo desde el pasado 22 de marzo, The Gentlewoman se autodefine como "un nuevo magacín de estilo para una nueva década".

The Gentlewoman is a new biannual magazine born as the "little sister" of Fantastic Man. It is already possible to buy it all over the world and it defines itself as "a new style magazine for a new decade".

Según explican en su página web, en la revista mostrarán a mujeres "inspiradoras e internacionales" y mezclarán el "periodismo ambicioso" con una perspectiva "inteligente" de la moda centrada en el estilo personal, "la forma como las mujeres piensan y se visten".

According to the web page, The Gentlewoman will show "inspirational, international women" and will mix "ambitious journalism" with an "intelligent" perspective of fashion focused on personal style.

Tendencias | Are you a smart lady?

Los años 50 y el look ladylike vuelven a estar de moda gracias a series como la norteamericana Mad Men o el desfile de Marc Jacobs para Louis Vuitton para la próxima temporada otoño invierno 10-11.

The 50's and the ladylike look are in fashion again (I think it has never been out) thanks to TV series such as Mad Men or the last Louis Vuitton show for f/w 10/11.

Así, el otro día descubrí en Style un pequeño test muy curioso y divertido que os revelará si sois unas auténticas ladies elegantes y glamurosas. ¡Comprobadlo y me contáis!

That's why I've found out at Style a little, curious and funny test that will tell you if you're real, smart ladies. Check out!

Fotos: Vogue

Consigue el look | Lolita (Luella)

Una de las tendencias de esta temporada primavera verano 2010 es el look Lolita, por el que han apostado firmas como Luella, Marc by Marc Jacobs, Chanel o Prada. Uno de mis diseños favoritos es este de Luella, sobre todo porque es muy fácil de copiar. Aquí os dejo una pequeña adaptación que he encontrado.

One of the s/s 2010 trends is the Lolita look. In fact, brands like Luella, Marc by Marc Jacobs, Chanel or Prada have included it in their collections. One of my favourite design is this one by Luella, overall because it is really simple to get the essence and adapt it.

Get the look: 

Sweater: Topshop

Shorts: Old Navy

 Ballet pumps: Chloé

 Hair accesory: Sonia by Sonia Rykiel

Fotos: Vogue (pasarela), Polyvore

Noticias| “La edad de oro en la alta costura” en Teruel

El Museo de Teruel acoge hasta el próximo día 9 de mayo la exposición ‘La edad de oro de la alta costura’ en España. Se trata de una muestra que recoge una selección del variado trabajo creativo llevado a cabo por los principales modistos españoles, entre ellos Balenciaga, Pertegaz o Berhanyer, entre 1920 y 1980.

Alrededor de 150 piezas entre vestidos, sombreros, zapatos, bordados y bocetos de indumentaria femenina del siglo XX integran una exposición que permite revisar lo realizado por los grandes nombres de la moda española, especialmente la que se creó desde Barcelona. 

Comunicación| Tavi Gevinson: la blogger que ha revolucionado la moda

Se llama Tavi Gevinson. Es estadounidense. Vive en un barrio de las afueras de Chicago. Es fashion blogger desde 2008. Se autodefine como “una diminuta gilipollas que llevaba todo el día chaquetas incómodas y sombreros bonitos”. Prácticamente desconocida hace un año, se ha convertido en una de las personalidades imprescindibles en los front row de los desfiles de un creciente número de firmas, como Rodarte. Hasta aquí, todo relativamente normal para alguien que ha alcanzado éxito con su bitácora. Pero la cosa no queda ahí. Y es que se me olvidaba agregar que esta ‘criatura’ sólo tiene 13 años.

Sorteo de Les Jumelles en Más que ropa

Susana, de Más que ropa, está de sorteo. Pero no de cualquier tipo de sorteo… de uno de los buenos… de un colgante de Les Jumelles!!!! Para los que no conozcáis esta marca, se trata de una firma de bisutería de dos jóvenes diseñadoras cuyas piezas tienen un aire vintage y muy parisino. 

Aquí os enseño algunos de sus diseños...

 

¿No son preciosos?

Pues el que sortea este blog también lo es...

Para más información: Más que ropa

Fotos: Les Jumelles

Noticias| El bolso ‘Amazona’ de Loewe cumple 35 años

El emblema por excelencia de la casa Loewe, el bolso ‘Amazona’, cumple 35 años en 2010 y la firma está de celebración. Para conmemorar el aniversario, Stuart Vevers, director creativo de la casa, ha presentado veinte versiones del bolso en edición limitada. Cada una se ha diseñado en un color diferente, aunque siempre dentro de una paleta vibrante que abarca desde el color naranja intenso al uva, pasando por el fucsia, el verde musgo, el amarillo maíz o el azul índigo.

Tendencias| Trenzas: vuelve el look de Pippi Calzaslargas

¿Creíais que las trenzas eran para las niñas pequeñas? ¿Que no ibais a volver a peinaros como Pippi Calzaslargas? Qué equivocadas estabais… Y es que las trenzas son una de las tendencias estrella de peluquería para la primavera/verano de 2010.

Es cierto que los estilistas profesionales no proponen que ahora llevemos dos trenzas tirantes una a cada lado de la cabeza –como hacía esa criatura que iba montada en su caballo, ‘Pequeño tío’, y acompañada de su mono, ‘Señor Nilsson’,- sino que se trata de adaptar el peinado a un estilo más maduro y desenfadado. 

Comunicación| Breve diccionario de tecnicismos de la moda

Seguro que alguna vez habéis leído (o tratado de leer) un artículo sobre moda y tendencias y habéis desistido en el intento porque no entendías nada. Y es que términos como streetstyle, blazer, LBD, it girl o total look confunden a cualquiera que no esté acostumbrado a ellos. Por ello, aquí os dejo un pequeño diccionario con algunos de los tecnicismos más empleados en el mundo de la moda a día de hoy.

Fashion is all around

“Ya entiendo, crees que esto no tiene nada que ver contigo…

Tú vas a tu armario y seleccionas ese jersey azul porque intentas decirle al mundo que te tomas demasiado en serio como para preocuparte por lo que te pondrás. Sin embargo, no sabes que ese jersey no es sólo azul, sino cerúleo. Tampoco eres consciente de que en 2002 Óscar de la Renta presentó una colección de vestidos cerúleos. Después se filtró a los grandes almacenes y así hasta que llegó a alguna deprimente tienda de ropa a precios asequibles, donde tú lo rescataste de alguna cesta de ofertas.

Ese azul representa millones de dólares y muchos puestos de trabajo y resulta cómico que creas que elegiste algo que te exime de la industria de la moda, cuando de hecho llevas un jersey que fue seleccionado para ti por personas como nosotros”.