Comunicación| Breve diccionario de tecnicismos de la moda

Seguro que alguna vez habéis leído (o tratado de leer) un artículo sobre moda y tendencias y habéis desistido en el intento porque no entendías nada. Y es que términos como streetstyle, blazer, LBD, it girl o total look confunden a cualquiera que no esté acostumbrado a ellos. Por ello, aquí os dejo un pequeño diccionario con algunos de los tecnicismos más empleados en el mundo de la moda a día de hoy.

B

• Baggy pants: muy de moda esta temporada, se refiere a los pantalones bajos de cadera, normalmente amplios.

Macarena Gea

• Blazer: es probable que este invierno hayáis oído hablar mucho de esta prenda, ya que ha sido una de las tendencias clave. Sin embargo, también es posible que no hayáis comprado ninguna porque no sabíais qué era. Si lo hubieran llamado chaqueta americana…

• Boyfriend jeans: literalmente, los vaqueros del novio. Se utiliza para referirse a los tejanos anchos, desgastados, por encima del tobillo…

Foto: Trendipia

C

• Celebrity: famoso (creo que no hace falta foto...).

• Chic: elegante, glamuroso…

• Cool: guay, con clase, con estilo…

E

• Editorial de moda: al igual que el editorial de un periódico da a conocer la visión del medio sobre un tema concreto de actualidad, este tipo de reportaje –que se incluye en las revistas- muestra una tendencia de moda concreta a través de fotografías a modelos que llevan prendas de ese tipo. Los editoriales más elaborados se realizan en exteriores, lo que confiere gran belleza a las imágenes.

F

• Front row: primera fila de un desfile de moda, donde habitualmente se sientan las famosas, los periodistas y estilistas y, recientemente, los blogueros más destacados.

Los blogueros de la 'chupipandi' en un front row

H

• Halter: el escote halter es aquel que se anuda por detrás del cuello

Diane Kruger, con un vestido de escote halter de Calvin Klein

I

• In: lo que está de moda en cada momento

• It girl: “la chica del momento”, aquella a la que siguen los paparazzi y que todos quieren imitar. Algunas de las it girls de la actualidad son Alexa Chung u Olivia Palermo.

Alexa Chung

L

• Ladylike: un tipo de estilismo elegante y femenino.

• LBD (Little black dress): o, lo que es lo mismo, un vestidito negro. Ideado por la mítica Coco Chanel en los años 20, se ha convertido en una pieza imprescindible en cualquier fondo de armario que se precie, ya que se puede llevar en multitud de situaciones diferentes, en función de los complementos que se escojan.

• Leggins: las típicas mallas de toda la vida, ésas que llevaron nuestras madres en los años 80.

• LWD (Little white dress): del LBD se deriva el LWD, es decir, el vestidito blanco. Aunque no tiene tanta historia como su hermano mayor, esta prenda está cobrando fuerza en los últimos años.

M

• Must-have: prenda clave que hay que tener en cada temporada. Un ejemplo de must-have para esta primavera-verano son los zuecos imitación a los que presentó Karl Lagerfeld para Chanel p/v 2010.

O

• Outfit: el conjunto de ropa que se lleva en cada momento. Sinónimo de look.

• Oversize: como la traducción del inglés indica, quiere decir que es una prenda dos o tres tallas por encima de la que corresponde.

P

• Paillettes: también lo habréis oído en reiteradas ocasiones este otoño-invierno, ya que ha estado muy de moda llevar lentejuelas en toda la ropa.

• Peep toe: es un tipo de zapato que deja al descubierto los dedos centrales de los pies, normalmente el dedo gordo y el corazón.

• Print: estampado. Ej. Print de leopardo

S

• Shooting: la sesión de fotos que sirve para crear los mencionados editoriales de moda.

• Showroom: es el lugar donde cada diseñador expone su ropa para que los periodistas y estilistas puedan verla con todo detalle, ya que la pasarela no permite mucho acercamiento. Con ello consiguen que estos profesionales se interesen por las prendas y más tarde las incluyan en sus editoriales de moda.

• Streetstyle: muy de moda en los últimos tiempos gracias a blogs como The Sartoralist o Jak &Jil, bajo este concepto se engloban todas aquellas fotografías que muestran el estilo que llevan los habitantes de una determinada ciudad. Sirve de inspiración para muchos internautas, pero también para una gran cantidad de diseñadores.

Modelos durante las semanas de la moda

T

• Total look: vestir de los pies a la cabeza de una sola firma o de un solo color.

• Trendy: lo más moderno del momento

V

• Vintage: concepto que se ha acuñado para hablar de las prendas de ropa antiguas o de segunda mano. Ej. Es muy normal leer que Fulanita o Menganita se compraron esta camiseta en un mercadillo vintage de Londres (queda mejor así que decir que la adquirieron en unos puestos de ropa usada, ¿no?).

• Voguette: Miss at la Playa os lo explica mejor que yo

Fotos: Trendencias, Glam Haute Couleur, Dolores Fancy, Fashion assistance, Telva, hjoven, Vogue, Google Images